Først skal du vælge dine Fra- og Til-sprog. Indtast derefter din tekst (op til 360 tegn kl hver gang, op til 6.000 pr. dag), og klik på Oversæt.
On the basis of the articles contained in this issue, one may hesitantly advance some conjectures about causes of scientific style.
Nonetheless, these local understandings, we could hesitantly term them parochial traditions, are seldom given such a prominent position by historians.
During the 1980s, this policy innovation was embraced hesitantly elsewhere.
Hints of darkness in the harmony are countered by a folky, hesitantly buoyant second subject.
Some of these papers, hesitantly or overtly, invoke culture or interpersonal interaction to motivate the properties of classifiers.
Curiously, in addition to playing rhythmically, they 'perform hesitantly' (ibid.).
Hesitantly, one might assume that a woman who is deterred from reporting a fetal death because of shyness is as reluctant to report a late one as an early one.
Even then, it expressed itself hesitantly.
Español
vacilantemente, dudosamente…
MoreFrançais
avec hésitation…
MoreMalay
dgn teragak-agak…
MoreDeutsch
zögernd…
MoreNorwegian
famlende, usikkert, nølende…
MoreČeština
váhavě…
MoreItaliano
con esitazione…
MoreIndonesia
dengan ragu-ragu…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Hvad gør mig vred?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
For det meste hader jeg, når nogen forsøger at få en anden til at føle sig dårlig.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jeg må indrømme det engang, da jeg faktisk blev kaldt navne.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jeg fortrød, at jeg gjorde dette bagefter, men ikke af hjertet, fordi jeg tror, jeg blev provokeret ind den situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Den mest positive måde at håndtere vrede på er at tale om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jeg taler med en, der lytter, eller jeg skriver mine tanker ned på papir.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
At lære at håndtere vrede, mens du vokser op, er så vigtigt.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
At lære at kontrollere dine følelser nu vil forhindre dig i at gøre noget, som du vil fortryder senere i livet!
