0 to hit hard (usually without aiming carefully) -- slå hårdt
She slogged him with her handbag.
1 to make one’s way with difficulty -- ase afsted
We slogged on up the hill.
2 to work very hard -- ase
3 (a period of) hard work -- slid
months of hard slog.
4 a hard blow -- slag
He gave the ball a slog.
Both thereby dodge the hard hermeneutic slog of text-to-context analysis, which is necessarily grounded in painstaking readings of the entire assemblage of material, documentary and oral evidence.
The battle was a slogging contest in which victory was decided by individual skill rather than by brilliance of maneuver.
The initial phase of the clash had passed however and a slogging match ensued.
In cricket situations can arise in a match where power hitting, also called slogging, is required.
He virtually slogged it out, beginning with jingles.
He demonstrated good batting skills with no slogging.
The fighting is tough, the slogging is slow, and the resistance is stiff.
Bearing in mind that they probably spent a large part of their time slogging uphill or coasting down this was probably not too important.
