0 a person who is subordinate -- podřízený, -á
He was giving orders to one of his subordinates.
1 lower in rank, power, importance etc -- podřízený
Nejprve vyberte jazyky Od a Do. Poté zadejte svůj text (až 360 znaků při pokaždé až 6 000 za den) a klikněte na Přeložit.
Certainly, subordinating local definitions to the dictum of the science of race required negotiation, and in some cases even training.
He points out that his example (5.26) - given here in (1) - ' with how understood as modifying treat their subordinates, is completely impossible ' (147).
Although these subordinating conjunction markers have lost their criterion of identity in semantics, they still retain noun-like properties in syntax.
Rather, legal authorities attempt to guide conduct by affecting the intentional agency of their subordinates.
In the hands and minds of some, chemistry was subordinated to the dictates and needs of medicine.
In the following examples, it may appear that these subordinating conjunctions can be modified by a demonstrative determiner.
Authentic texts also displayed a tendency toward having a higher incidence of adjectives and subordinating conjunctions and prepositions, but these findings only approached significance.
They also allow the dominant state to offer more valuable benefits to subordinates, such as security guarantees, military aid, and so on.
中文繁体
從屬的,下級的, 次要的, 下屬,下級…
More中文简体
从属的,下级的, 次要的, 下属,下级…
MoreEspañol
subordinado, -a…
MorePortuguês
subalterno, subordinado, -a…
More日本語
補佐的な, 下位の, 部下…
MoreTürk dili
ast, ast rütbede olan, alt kademede…
MoreFrançais
subordonné (à), subordonné/-e…
MoreCatalan
subordinat, -ada…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
co mě zlobí?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Většinou nesnáším, když se někdo snaží někoho jiného přimět, aby se cítil špatně.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Musím se přiznat, že jednou, když jsem se jmenoval.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Litoval jsem toho, že jsem to potom udělal, ale ne z celého srdce, protože si myslím, že mě to vyprovokovalo ta situace.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Nejpozitivnější způsob, jak se vypořádat s hněvem, je mluvit o problému.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Promluvím si s někým, kdo naslouchá, nebo napíšu své myšlenky na papír.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Naučit se, jak zacházet s hněvem, když vyrůstáte, je tak důležité.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Když jste mladší, můžete křičet nebo plakat, když jste naštvaní, ale jak stárnete, očekává se, že vaše emoce zvládne mnohem lépe.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Když se teď naučíte ovládat své emoce, zabrání vám to udělat něco, co uděláte litovat později v životě!