1 a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc. -- prostředí
2 a person through whom spirits of dead people are said to speak -- médium
I know a medium who says she can communicate with Napoleon.
3 a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known -- prostředek
4 something by or through which an effect is produced -- prostředí
Air is the medium through which sound is carried.
Nejprve vyberte jazyky Od a Do. Poté zadejte svůj text (až 360 znaků při pokaždé až 6 000 za den) a klikněte na Přeložit.
The medium's reemission plays an important role in the profile of the ionization front.
Only recently, the terms ' mondialisation ' and ' globalisation' had acquired striking currency in official and unofficial media around the country.
Their actions, embedded in a political culture that promotes mutual criticism in each other's presence, enjoys government attention and media support.
The media play the role of referee, reminding both civil society and the state of the importance of negotiating.
The linkage between translation and interpreting in the media context is another subject worth delving into in the future.
We now turn to the adver tising habits of another institution - tutorial services - which utilizes language difference in selling distinctions in school mediums.
He describes a kind of independent 'hereand-now' (which is interesting for an aesthetic approach to media art).
On the other, she seeks that immediacy through the acknowledgement and multiplication of media.
中文繁体
中間的, 中等的, 適中的…
More中文简体
中间的, 中等的, 适中的…
MoreEspañol
mediano, medio, medio/ia [masculine-feminine…
MorePortuguês
mediano, médio…
More日本語
（大きさ、程度が）中位の…
MoreTürk dili
orta, vasat, iletişim aracı/vasıtası…
MoreFrançais
moyen/-enne, taille [feminine] moyenne, moyen [masculine]…
MoreCatalan
mitjà…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
co mě zlobí?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Většinou nesnáším, když se někdo snaží někoho jiného přimět, aby se cítil špatně.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Musím se přiznat, že jednou, když jsem se jmenoval.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Litoval jsem toho, že jsem to potom udělal, ale ne z celého srdce, protože si myslím, že mě to vyprovokovalo ta situace.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Nejpozitivnější způsob, jak se vypořádat s hněvem, je mluvit o problému.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Promluvím si s někým, kdo naslouchá, nebo napíšu své myšlenky na papír.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Naučit se, jak zacházet s hněvem, když vyrůstáte, je tak důležité.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Když jste mladší, můžete křičet nebo plakat, když jste naštvaní, ale jak stárnete, očekává se, že vaše emoce zvládne mnohem lépe.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Když se teď naučíte ovládat své emoce, zabrání vám to udělat něco, co uděláte litovat později v životě!
