0 moreover; besides -- dokonce, navíc
1 used for emphasis -- také (ne)
If you don’t go, I won’t either.
2 the one and the other (of two things, people etc); both -- oba
3 the one or the other (of two things, people etc) -- oba
He can write with either hand.
4 the one or the other of two -- jeden nebo druhý; žádný
Nejprve vyberte jazyky Od a Do. Poté zadejte svůj text (až 360 znaků při pokaždé až 6 000 za den) a klikněte na Přeložit.
Either way, spiral stairs lead to a common landing, called the parlour in plans.
A second paradigm focuses on the neural structures involved in either planning or control, respectively.
Particularly troubling to us is that no means is offered for determining at what time(s) a given parameter reflects either planning or control.
Most disturbing is the finding that once players learn that their opponent has either cooperated or defected, almost all defect.
Both are large-scale genres, often - though not necessarily - showcasing either the orchestra as a whole or individual players or sections within it.
Charged particle acceleration by an intense wake-field excited in plasmas by either laser pulse or relativistic electron bunch.
To gain market advantage, a manufacturer should outclass competitors in either quality or cost or quick response, or a combination of one or more.
While refusing the role of narrator, he does not accept that of cultural critic either.
中文繁体
(用於否定句)也, (兩種可能性的選擇)要麽…要麽,不是…就是,或者…或者, (兩者中)任何一個…
More中文简体
(用于否定句)也, (两种可能性的选择)要么…要么,不是…就是,或者…或者, (两者中)任何一个…
MoreEspañol
cualquiera, ambos, -as…
MorePortuguês
qualquer um dos dois, qualquer uma das duas, ambos…
More日本語
どちらでも, 両方, (否定文の後で)~でもない…
MoreTürk dili
(ikisinden) herhangi biri/biri, (her) iki/ikisi, de…
MoreFrançais
l’un/une ou l’autre, n’importe lequel/laquelle, non plus…
MoreCatalan
qualsevol, ambdós, a més a més…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
co mě zlobí?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Většinou nesnáším, když se někdo snaží někoho jiného přimět, aby se cítil špatně.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Musím se přiznat, že jednou, když jsem se jmenoval.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Litoval jsem toho, že jsem to potom udělal, ale ne z celého srdce, protože si myslím, že mě to vyprovokovalo ta situace.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Nejpozitivnější způsob, jak se vypořádat s hněvem, je mluvit o problému.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Promluvím si s někým, kdo naslouchá, nebo napíšu své myšlenky na papír.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Naučit se, jak zacházet s hněvem, když vyrůstáte, je tak důležité.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Když jste mladší, můžete křičet nebo plakat, když jste naštvaní, ale jak stárnete, očekává se, že vaše emoce zvládne mnohem lépe.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Když se teď naučíte ovládat své emoce, zabrání vám to udělat něco, co uděláte litovat později v životě!