0 used to ask which person owns or is responsible for something, or to say who is responsible for something: --
1 used for adding information about a person or thing just mentioned: --
Cohen, whose short film won awards, was chosen to direct the movie .
There was a picture in the paper of a man whose leg had been blown off.
They meet in an old house, whose basement has been converted into a chapel.
Fraud detectives are investigating the company, three of whose senior executives have already been arrested.
2 used especially in questions when asking about which person owns or is responsible for something: --
Първо изберете вашите езици От и До. След това въведете своя текст (до 360 знака при всеки път, до 6000 на ден) и щракнете върху Превод.
Whose are these shoes.
The scheme is designed to help children whose parents have fallen on hard times.
It's an Australian company whose logo features a red kangaroo.
It's very difficult to integrate yourself into a society whose culture is so different from your own.
There's no profit to be gained from endlessly discussing whose fault it was.
You can't sit on the fence any longer - you have decide whose side you're on.
中文繁体
誰的, (用於附加所提及的人或物的資訊)…
More中文简体
谁的, (用于附加所提及的人或物的信息)…
MoreEspañol
de quién, cuyo, cuyo/ya…
MorePortuguês
de quem, cujo…
More日本語
誰の, 誰のもの, (文法)前にある名詞に所属するもの、こと、人について説明する文節…
MoreTürk dili
...an/en, ki onun, ilgi cümleciğinde bir şeyin/birinin bir kişiye ait olduğunu/bağlantısı olduğunu gösteren ilgi zamiri…
MoreFrançais
à qui, de qui, dont…
MoreCatalan
de qui, del qual…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Какво ме ядосва?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Най-вече мразя, когато някой се опитва да накара някой друг да се чувства зле.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Трябва да призная, че веднъж, когато наистина ме нарекоха.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
След това съжалявах, че го направих, но не искрено, защото смятам, че бях провокиран тази ситуация.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Най-положителният начин за справяне с гнева е да говорите за проблема.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Говоря с някой, който ме слуша, или ще напиша мислите си на хартия.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Да се научите как да се справяте с гнева, докато растете, е толкова важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когато си по-млад, може да крещиш или да плачеш, когато си ядосан, но когато остарееш, ти си се очаква да се справят с емоциите ви много по-добре.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Ако се научите да контролирате емоциите си сега, ще ви попречи да направите нещо, което ще направите съжалявам по-късно в живота!