0 a film, event, business activity, etc. that is expected to make a lot of money, and also to help persuade people to spend money on products connected with it: --
Armageddon was a successful tentpole in 1998.
1 a tent-pole film, event, business activity, etc. is one that is expected to make a lot of money, and also to help persuade people to spend money on products connected with it: --
2 a long pole that supports a tent and keeps it upright (= standing up): --
We stock both lightweight and traditional wooden tent poles.
Първо изберете вашите езици От и До. След това въведете своя текст (до 360 знака при всеки път, до 6000 на ден) и щракнете върху Превод.
The new approach to the movie business is for what they call "tent-pole" projects - fewer huge projects around which the rest of the business clusters.
The region's tentpole industries, aerospace and software, are still hiring.
It's a very powerful marketing tool for a certain kind of product - especially for a tent-pole like the Batman films.
The major studios focused increasingly on tentpoles and commercial franchises.
His new strategy is to foster four or five "event movies" a year, the "tentpoles" to fund a more varied programme of smaller budget films.
For less than the cost of opening a tent pole movie, you can change the status quo.
In the constant gales tent poles broke and guys tore off.
The lucrative temptation for studios to bust their budgets with big tent pole films has also meant the hard squeeze on less expensive, but the more challenging-to-market independent films.
Managing Your Emotions
What makes me angry?
Какво ме ядосва?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Най-вече мразя, когато някой се опитва да накара някой друг да се чувства зле.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Трябва да призная, че веднъж, когато наистина ме нарекоха.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
След това съжалявах, че го направих, но не искрено, защото смятам, че бях провокиран тази ситуация.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Най-положителният начин за справяне с гнева е да говорите за проблема.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Говоря с някой, който ме слуша, или ще напиша мислите си на хартия.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Да се научите как да се справяте с гнева, докато растете, е толкова важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когато си по-млад, може да крещиш или да плачеш, когато си ядосан, но когато остарееш, ти си се очаква да се справят с емоциите ви много по-добре.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Ако се научите да контролирате емоциите си сега, ще ви попречи да направите нещо, което ще направите съжалявам по-късно в живота!