0 to criticize or find fault with someone: --
He’s still reproaching himself for the accident.
1 something that you say or do to criticize someone, especially for not being successful or for not doing what is expected: --
2 to criticize someone, especially for not being successful or not doing what is expected: --
Първо изберете вашите езици От и До. След това въведете своя текст (до 360 знака при всеки път, до 6000 на ден) и щракнете върху Превод.
They were also reproached for an ' apathy ' which they shared with the parents.
Furthermore, ' villainy' did not equate to dependence, since some older people were reproached for refusing to accept help, as 'acting too proud'.
One of the other reproaches that is rightly made of other authors' analyses is that nationalism is usually treated as 'an isolated, fixed political programme' (p. 115).
The harshest reproaches, however, aim at the lack of evidence for its conclusions.
I should like to say that after everything that has happened, we would do well to look ahead instead of heaping reproaches on one another.
They have not reproached us on these points.
I do not feel that it is any good uttering verbal reproaches, because they will have very little influence.
I am not for a moment reproaching anybody.
中文繁体
(尤指因為某人沒成功或沒達到預期目標而)責備,責怪,批評…
More中文简体
(尤指因为某人没成功或没达到预期目标而)责备,责怪,批评…
MoreEspañol
reprochar, reproche, reprochar (a)…
MorePortuguês
repreender, crítica, reprovação…
MoreTürk dili
sitem, serzeniş, kınama…
MoreFrançais
reprocher à, faire des reproches, reproche…
MoreČeština
vyčíst, pokárat, výtka…
MoreDansk
bebrejde, bebrejdelse…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Какво ме ядосва?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Най-вече мразя, когато някой се опитва да накара някой друг да се чувства зле.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Трябва да призная, че веднъж, когато наистина ме нарекоха.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
След това съжалявах, че го направих, но не искрено, защото смятам, че бях провокиран тази ситуация.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Най-положителният начин за справяне с гнева е да говорите за проблема.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Говоря с някой, който ме слуша, или ще напиша мислите си на хартия.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Да се научите как да се справяте с гнева, докато растете, е толкова важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когато си по-млад, може да крещиш или да плачеш, когато си ядосан, но когато остарееш, ти си се очаква да се справят с емоциите ви много по-добре.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Ако се научите да контролирате емоциите си сега, ще ви попречи да направите нещо, което ще направите съжалявам по-късно в живота!