0 the ability to be used for a different purpose or on a different system: --
1 the ability to be easily carried: --
This new gadget is quite bulky, sacrificing portability for ease of use.
2 the quality of being light and small enough to be easily carried or moved: --
The advantage of the smaller model is its greater portability.
Campers like food pouches for their portability and long shelf lives.
There is a need for pension portability, to enable workers to take whatever pension credits they earn from job to job.
Health-savings accounts have been touted for their portability from job to job.
Първо изберете вашите езици От и До. След това въведете своя текст (до 360 знака при всеки път, до 6000 на ден) и щракнете върху Превод.
A projector's portability is important when you're carrying it through airport security.
Business travelers like the portability of jump drives like these.
Until recently, pension portability wasn't a big issue because so many teachers started and finished their careers in one system.
Number portability allows customers to keep their cellphone number when they change carriers.
Another possible reason for the apparent low mobility might be that before 2002 the portability and vesting rules had been more restrictive and more complex.
This condition seems natural if we want the encoding to preserve the portability of processes across the nodes of a distributed network.
It is often a topic of tension to balance the domain specificity versus the portability of a natural language grammar.
Adaptation to specific machine requirements reduces readability and portability of code and seriously complicates code maintenance.
Managing Your Emotions
What makes me angry?
Какво ме ядосва?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Най-вече мразя, когато някой се опитва да накара някой друг да се чувства зле.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Трябва да призная, че веднъж, когато наистина ме нарекоха.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
След това съжалявах, че го направих, но не искрено, защото смятам, че бях провокиран тази ситуация.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Най-положителният начин за справяне с гнева е да говорите за проблема.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Говоря с някой, който ме слуша, или ще напиша мислите си на хартия.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Да се научите как да се справяте с гнева, докато растете, е толкова важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когато си по-млад, може да крещиш или да плачеш, когато си ядосан, но когато остарееш, ти си се очаква да се справят с емоциите ви много по-добре.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Ако се научите да контролирате емоциите си сега, ще ви попречи да направите нещо, което ще направите съжалявам по-късно в живота!
