Coates speculates further that the "-i-" could have arisen by metathesis of the "-i-" in the last syllable of his own suggested etymon (see below).
Hydronyms from various languages can all share a common etymon.
But that etymon suffers from a want of documentary evidence at a sufficiently early date.
The 'hawk' etymon is perhaps unlikely on onomastic grounds.